für die Browser-Erweiterung „TCGELITE – Cardmarket Bestellungen"
Kurzfassung: Die Erweiterung liest in Ihrem eigenen Browser Ihre Verkäufe und Angebote bei Cardmarket
und überträgt die Angaben, die für den Bestand nötig sind, an Ihren eigenen TCGELITE-Shop. Bei bezahlten Bestellungen
gehören dazu auch Name und Lieferadresse des Käufers, damit Ihr Shop die Bestellung anlegen und versenden kann.
E-Mail-Adressen und Nachrichten Ihrer Käufer liest sie nicht. Bei Cardmarket ändert sie nichts.
Kamil Enko ist Anbieter der Erweiterung und Betreiber des Shop-Systems TCGELITE. Für die Daten in Ihrem
TCGELITE-Shop sind Sie als Shop-Betreiber verantwortlich; wir verarbeiten sie dort in Ihrem Auftrag.
2. Was die Erweiterung tut
Verkäufe abgleichen: Öffnen Sie in Chrome eine Seite von Cardmarket, liest die Erweiterung höchstens
alle 10 Minuten Ihre Verkaufslisten und neue Bestellungen und meldet sie an Ihren TCGELITE-Shop. Der Shop senkt
daraufhin den Bestand der verkauften Artikel. Bezahlte Bestellungen legt er außerdem als eigene Bestellung an.
Bestand abgleichen: Nur wenn Sie auf „Abgleichen" klicken, liest sie nach den Verkäufen Ihre Einzelkarten unter
„Meine Angebote" und schickt sie an den Shop. Der Shop vergleicht sie mit seinem Bestand, senkt ihn, wo Cardmarket weniger hat,
und zeigt Ihnen, was bei Cardmarket zu ändern ist.
Formular ausfüllen: Öffnen Sie aus dieser Liste einen Link zum Einstellen, füllt die Erweiterung das
Verkaufsformular auf der Cardmarket-Seite mit den Werten aus Ihrem Shop aus. Abschicken tun Sie selbst.
Die Erweiterung nutzt dafür Ihre bestehende Anmeldung bei Cardmarket in Ihrem Browser. Ihre Cardmarket-Zugangsdaten liest und speichert sie nicht.
3. Welche Daten übertragen werden
An Ihren TCGELITE-Shop gehen ausschließlich:
je Bestellung: Bestellnummer, Status (z. B. bezahlt, versendet), Kaufzeit, Artikelwert, Versandkosten und Gesamtsumme
je Artikel einer Bestellung oder eines Angebots: Cardmarket-Artikel- und Produktnummer, Name, Zustand, Sprache,
Merkmale (z. B. Reverse Holo, First Edition), Menge und Preis
nur bei Bestellungen, die Ihr Shop als eigene Bestellung anlegt: Cardmarket-Benutzername, Name und Lieferadresse
des Käufers (Name, Adresszusatz, Straße, Postleitzahl, Ort, Land). Das sind bezahlte Bestellungen sowie versendete
oder angekommene, die nach dem Verbinden der Erweiterung gekauft wurden.
Bei älteren, schon abgeschlossenen Bestellungen liest die Erweiterung keine Käuferdaten. E-Mail-Adressen,
Telefonnummern und Nachrichten Ihrer Käufer werden nie gelesen und nicht übertragen.
4. Wohin die Daten gehen
Cardmarket (www.cardmarket.com): Von dort liest die Erweiterung Ihre eigenen Seiten. Sie sendet keine Daten dorthin.
Ihr TCGELITE-Shop, unter der Adresse, die Sie in den Einstellungen eintragen: Dorthin werden die Daten aus Abschnitt 3
verschlüsselt (HTTPS) gesendet. Jede Anfrage enthält Ihren Shop-Schlüssel, damit der Shop sie Ihnen zuordnen kann.
TCGELITE läuft auf einem Server der netcup GmbH in Nürnberg. Die Verbindung zum Shop läuft über Cloudflare
(Cloudflare, Inc.), das die Seiten vor Angriffen schützt und ausliefert. Weitere Empfänger gibt es nicht. Die
Erweiterung enthält kein Tracking, keine Analyse und keine Werbung.
5. Was lokal in Ihrem Browser gespeichert wird
Über chrome.storage.local speichert die Erweiterung:
die Adresse Ihres TCGELITE-Shops und Ihren Shop-Schlüssel
das Ergebnis des letzten Abgleichs und des letzten Bestandsvergleichs (Zahlen und Meldungen) sowie den Fortschritt eines laufenden Abgleichs
Diese Angaben löschen Sie, indem Sie in den Einstellungen der Erweiterung auf „Trennen" klicken oder die Erweiterung entfernen.
6. Berechtigungen und warum sie nötig sind
storage: um Shop-Adresse, Schlüssel und das letzte Ergebnis lokal zu speichern.
Zugriff auf www.cardmarket.com: um Ihre eigenen Verkäufe und Angebote zu lesen.
Zugriff auf Ihre Shop-Adresse: wird erst beim Speichern der Einstellungen angefragt, und nur für die eine Adresse, die Sie eintragen.
7. Speicherdauer im Shop
Gemeldete Bestellungen bleiben in Ihrem Shop gespeichert, solange Sie den Shop nutzen, damit keine Bestellung doppelt verbucht wird.
Bestellungen, die der Shop aus bezahlten Cardmarket-Bestellungen anlegt, speichert er samt Lieferadresse wie jede andere Bestellung.
Beim Bestandsvergleich bewahrt der Shop nur das Ergebnis des jeweils letzten Vergleichs auf; ein neuer Vergleich ersetzt den alten.
8. Ihre Rechte (DSGVO)
Nach Art. 15–21 DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung,
Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Wenden Sie sich dafür an den oben genannten Verantwortlichen. Außerdem können
Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.
9. Änderungen dieser Erklärung
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die Erweiterung ändert. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie unter dieser Adresse.